Comme dit auparavant lors du débat sur les modifications constitutionnelles, l'article 5 étant un article assez difficile à modifier, j'allais proposer une loi organique pour mettre en place les durées des pauses puis qu’aucune loi ne les encadre pour l'instant, cependant après discussion avec monsieur le Premier Ministre, nous avons décidé de vous proposer une autre alternative, [surtout parce qu'en période d'examens et de révisions les joueurs étaient plus absents] et plutôt que d'avoir deux pauses nous vous proposons trois.Article 5. -
Une pause estivale et une pause hivernale se tiennent chaque année. Durant celles-ci, aucune élection au suffrage direct ou indirect ne peut avoir lieu. Si une élection est prévue pendant ces périodes, l'appel à candidatures est repoussé au premier jour suivant la pause.
Une loi organique établit la date et la durée de ces pauses..
Pause hivernale : du 24 décembre au 2 janvier
Pause printanière : du 25 mai au 5 juin
Pause estivale: du 25 juillet au 15 aout.
Bien sûr si c'est accepté, une modification constitutionnelle devra avoir lieu obligatoirement.